Föreningen För Barnens Bästa

c/o Gustafsson

Rörsångarvägen 6

291 62 KRISTIANSTAD

Kristianstad oktober 2011

Kära medlemmar, faddrar och sponsorer!

Hösten är här och tiden går fort till jul och det är dags att delge er den årliga informationen om föreningens arbete i Mocambique och Vietnam. Det gångna året har varit fantastiskt och händelserikt för föreningen. Under året har flera nya medlemmar och faddrar anslutit sig, vilket vi tycker är mycket glädjande och roligt.

Tack till alla!

Allra först vill vi framföra ett stort och varmt tack till alla er som under 2011 stöttat FBB genom fadderbidrag och gåvor. Era bidrag är en förutsättning för att föreningens arbete skall kunna fortsätta. Ert förtroende och er hjälp är ovärderlig! Tack för alla trevliga och uppmuntrande mail som ni skickar, det betyder mycket för oss.

Systrarna vid de olika stationerna i Mocambique vill framföra sin tacksamhet för den generositet och de uppoffringar som ni gör genom att vara givare och hjälpa människor som har det svårt. Centret i Thanh Ba framför ett tack till alla faddrar och sponsorer och de talar varmt och ofta om ”all kind Swedish families” som hjälper barn och ungdomar med funktionshinder i Vietnam.

Hjälpen kommer fram!

En uppföljningsresa gjordes i oktober/november 2010 till Vietnam. I mars var ordföranden i tjänsten i Mocambique och fick då tillfälle att besöka Munhava. Den av FBB arrangerade fadderresan till Mocambique ägde rum i augusti och då gavs möjlighet att följa upp fadderprojekt och övriga projekt som FBB stödjer i landet.

Vi fick klara bevis på att det ekonomiska stöd som FBB bidrar med till olika insatser når fram och har stor betydelse, gör skillnad och har full verkan. Vi fick även bevis på att fadderbidragen ger barnen en chans till skolgång, utbildning samt att de får möjlighet att äta sig mätta varje dag.

Möjlighet gavs att träffa Syster Regilda i Maputo som är huvudansvarig i landet. Vi hade flera samtal med Systrarna vid de olika stationerna där FBB är verksamt, möjlighet till utvärdering och framtidsplaner för att utveckla våra insatser och vi diskuterade även de svårigheter som finns och hur vi kan förbättra. Våra besök är viktiga och uppskattade och det ger oss tillfälle till att uppmuntra och stödja där det behövs.

I Mocambique upplevde vi hoppfullhet, trots de svårigheter som man måste kämpa mot varje dag, eftersom det finns så mycket drivkraft i Systrarnas arbete.

Julen är gåvornas tid!

Våra tankar går till barnen i Mocambique och Vietnam. Julen är barnens högtid och vid våra stationer i Mocambique anordnas det festligheter så att barnen skall få uppleva något extra.

Ni välkomnas att ge ett extra bidrag till ert barn. Öronmärk er gåva med barnets namn och registreringsnummer. Bidraget till barnen i Mocambique kommer att användas till inköp av ny skoluniform, skor och skolväska inför skolstarten januari 2012. Dessa utgifter är en stor kostnad för barnhemmet.

I Vietnam anordnas festligheter i samband med det kinesiska nyåret Tete. Då är det viktigt med nya kläder och extra god mat.

VIETNAM

Uppföljningsresa

På uppdrag av styrelsen utsågs Lisbeth Johnsson och Maj-Gull Gustafsson att genomföra en uppföljningsresa till Thanh Ba, Vietnam, i slutet av oktober 2010. De fick en god inblick i den omfattande verksamhet som riktar sig mot barn och ungdomar med funktionshinder i Thanh Ba distrikt med dess 26 kommuner. De kunde också konstatera att FBB:s bistånd i form av fadderbidrag och mikrolån handhas på ett korrekt sätt.

Than Ba-projektet modell i Vietnam

Sedan den 1 januari 2011 har en ny lag gällande funktionshindrade i Vietnam utfärdats baserat på den modell som FBB under 1998 – 2006 byggt upp. Utbildningsministeriet är just nu i färd med att ta fram särskilda riktlinjer med stöd av lagen och som skall undertecknas av premiärministern i Vietnam. Inför skolåret 2011 – 2012 innefattas nämnda riktlinjer i skolplanen från förskola upp till gymnasium. Särskild utbildning för lärare, rektorer m m har utförts i 63 provinser. Thanh Ba-projektet har inneburit en stor förändring för barn med funktionshinder i Vietnam.

Fadderprojektet

Fadderprojektet omfattar 107 barn. Hembesök gjordes hos flera fadderbarn. Dessutom gavs tillfälle att möta funktionshindrade barn i skolarbete, fritidsaktiviter m m. De träffade också barn, som deltog i rehabilitering vid centret. De möttes av positiva och tacksamma människor.

Mikrolån

De besökte flera ungdomar i mikrolånsprojektet och fick bevittna hur dessa har fått sysselsättning och förbättrad ekonomi så att de är självförsörjande.

De besökte Phoung, 25 år gammal, gravt CP- skadad. Familjen lånade pengar ur mikrofonden 2007 och betalade tillbaka 2009. Familjen valde att satsa på grisar. Av vinsten hade man dels satt in pengar på banken och dels köpt en ko. På så sätt hade inkomsterna växt till 15,7 milj VND. Familjens tacksamhet över att ha fått denna möjlighet var gränslös. Sedan 2007 har 54 ungdomar getts möjlighet till ett räntefritt lån och flertalet har lyckats så bra att de idag är självförsörjande.

Akutfond

I början av året bekostade FBB en operation för ett av fadderbarnen vid Olof Palmes Barnsjukhus i Hanoi. Flickan var född med intryckt bröstkorg och en operation var nödvändig för hennes överlevnad.

MOCAMBIQUE

FBB anordnade för första gången en fadderresa till Mocambique. En resa som djupt berörde deltagarna och erbjöd oförglömliga upplevelser. Upplevelser som också var chockerande därför att människor lever under så utsatta och extrema förhållanden. Hoten är många, osynliga, men alltid nära, näringsbrist, malaria, kolera och hivsmitta.

MUNHAVA

Barnhemmet Lar Siloe

I slumområdet Munhava har inga större förändringar skett. Människorna bor och lever under svåra förhållanden där arbetslöshet, fattigdom och sjukdomar präglar deras vardag. Barnen har avsaknad av grundläggande rättigheter såsom möjlighet till skolgång, hälsovård och rådgivning.

Föreningen stödjer 87 av de 91 inskrivna barnen på barnhemmet. Vi hade givande samtal med barnen och de berättade om sina studier, framtidsplaner och om livet i allmänhet. Syster Assa och ”mammorna” lägger ner mycket arbete för att allt skall fungera så bra som möjligt och för att barnen skall känna kärlek och omtanke. Barnen mår bra och är glada. Flertalet har svåra traumatiska upplevelser bakom sig och man försöker stödja och hjälpa på bästa sätt. Sedan i början av året finns en sjuksköterska anställd på deltid.

Systrarna lägger stor vikt vid barnens skolgång och vidareutbildning. Några av ungdomarna genomgår praktiska utbildingar vid Escola Industrial, som är ett gymnasium med yrkesinriktade linjer. Andra studerar vid Instituto Industrial e Commercial da Beira. Sedan ett år tillbaka har barnhemmet inlett samarbete med ”Young Africa”, en NGO som arbetar från ett holistiskt perspektiv med de sämst lottade ungdomarna i åldern 15-25. Tre ungdomar har påbörjat en yrkesutbildning där.

Fadderprojektet Munhava

Fadderprojektet omfattar 20 barn, som kommer från svåra ekonomiska och sociala förhållanden. Anhöriga till barnen är mycket tacksamma för det stöd som de får genom fadderbidraget. Barnen är duktiga och flera av dem uppvisar mycket goda skolresultat. Även här hade vi givande samtal och barnen berättade om sina framtidsplaner och önskan om fortsatt skolgång, vilket är glädjande.

Under vår vistelse inträffade det tragiska att ett av barnen, en ung flicka, avled i hjärnmalaria. Flickan blev felbehandlad och avled på centralsjukhuset efter några dagar. Ekonomisk hjälp lämnades till flickans begravning.

Sy/skolprojektet för fattiga kvinnor

Syster Evelina ansvarar sedan 2005 för de olika aktiviteterna vid centret och gör ett fantastiskt arbete. Hon utstrålar glädje och engagemang, trots att det är ett krävande arbete. Hon lägger ner mycket tid och energi på att utbilda och stödja kvinnorna, som alla kommer från svåra förhållanden.

Vi blev mottagna med sång och dans och fick möjlighet att besöka de olika aktiviteterna vid centret. Vi fick uppleva hur uppskattad hjälpen är som FBB ger. Alfabetiseringskurserna omfattar 358 kvinnor i ålder 14 – 48 år. I det räntefria mikrolånsprojektet är idag 21 kvinnor aktiva och några har betalat tillbaka och driver nu sin egen verksamhet.

I sömnadsutbildningen deltager årligen ca 25 kvinnor. Efter genomgången sömnadsutbildning erhåller de ett intyg utfärdat av utbildningsministeriet i provinsen. Flera kvinnor arbetar med beställningsarbete vid centret och får sin inkomst därigenom. Ytterligare några kvinnor som har erhållit symaskin, genom FBB:s julklapp, sitter hemma och syr beställningsarbete. Fyra kvinnor arbetar som textillärare vid andra syprojekt i Beira. Utbildningsministeriet i provinsen har uppmärksammat arbetet och efterfrågar centrets alster som de lämnar till försäljning vid olika utställningar i provinsen Sofala och Maputo.

Matlagningskurserna innefattar enkel matlagning. Men i utbildningen ingår även kunskaper om vitaminer, hygien, förebyggande mödravård och hälsa. Under året har två grupper av elever erhållit intyg på genomgången utbildning och några av dem har fått arbete vid restauranger i Beira. FBB stödjer sömnadsutbildningen, matlagningskurserna och alfabetiseringskurserna vid centret. Bidrag till att utöka mikrolånsfonden har lämnats under året.

Förskolan

FBB tog initiativ till att starta förskoleverksamheten 2005 tillsammans med Fader Antonio. Syster Fatima är ansvarig. Verksamheten har utökats betydligt och drivs nu i nio byar. 447 barn är inskrivna i ålder 3 – 5 år. Detta är ett bevis på hur duktiga och driftiga Systrarna är, trots de begränsade medel som finns att tillgå. Nu får många barn i Munhava en meningsfull sysselsättning. Barnen får även ett näringsrikt mellanmål. Syster Fatima berättar att de barn som går ut förskolan har helt andra förutsättningar att klara sin skolgång. Flera skolor i Munhava vill speciellt ta emot dessa barn.

LIFIDZI

Nöden är stor

Att inte ha rent vatten. Att inte få vård när man är sjuk. Att inte få lära sig läsa och skriva. Att vara fast i fattigdom – så ser verkligheten ut för alltför många människor i Lifidzi. Man bor i lerhyddor och är helt avhängig den egna skörden för att överleva.

Många barn bor hos ensam mamma eller hos släktingar, oftast mor- eller farföräldrar. En mormor eller farmor kan få ta hand om många barn och har inte någon inkomst och ej heller ork att ge dem ett gott liv under uppväxten.

Flertalet av barnen saknar födelsebevis. Genom detta förblir de ”osynliga” för myndigheter och därmed sårbara för kränkningar av mänskliga rättigheter. Människohandel är en annan fara och det är lätt att förfalska identitet och ålder på barn som inte finns med i något register. Ett födelsebevis kostar 70 kr men kostnaden är oöverstiglig för familjerna.

Unga flickor tvingas in i tidiga äktenskap. Kulturella värderingar och traditioner är grunden för den diskriminering som framförallt drabbar flickorna. Föräldrar anser att det är slöseri med tid och pengar att utbilda flickor, eftersom de ändå kommer att gifta in sig i en annan familj och föda barn.

Det är alltså särskilt angeläget att flickorna får en möjlighet till studier så att de kan föra sina kunskaper vidare till sin familj. Detta skapar en positiv spiral som gynnar hela samhället och kommande generationer. Har flickan växt upp i en familj där mamma och mormor är analfabeter, gift sig tidigt och fött flera barn, så följer flickan detta mönster.

Vi som deltog i fadderresan kom mycket nära människorna, och deras situation berörde oss djupt.

Fadderprojektet

Fadderbidraget ger barnen en chans att gå i skolan, utvecklas och äta sig mätta. Barn som lider brist på föda kan inte ta emot kunskap, och sådana barn får aldrig en chans att göra sina röster hörda. På grund av det stora behovet tillkom 17 barn under vårt besök och programmet omfattar nu 46 barn.

Vi förde intressanta samtal med de lite äldre barnen. Flera av dem har planer och ambitioner för framtiden. Vi försökte uppmuntra och stödja, samtidigt som vi framhöll vikten av studier.

Dagcenter för undernärda barn/förskola

Diskussioner fördes med Systrarna hur vi på bästa sätt kan bidra till att barnen får bättre förutsättningar. FBB och Systrarna arbetar för barnens rättigheter och främst för att de skall ha möjlighet till skolgång.

Genom att fånga upp barnen tidigt, ge dem näringsrik mat och stimulans, ökar deras chanser betydligt till en god start för framtiden. Mätta barn har 25 % större inlärningsförmåga än hungriga barn.

Tillsammans med Systrarna initierade FBB 2010 dagcentret för undernärda barn/förskolan ”Centro Aberto de Lifidzi”. FBB bidrar sedan dess med ekonomisk hjälp till verksamheten.

55 barn är inskrivna från 3 år och uppåt. Barnen kommer från extremt svåra förhållanden. De får komma till centret på morgonen och går hem på kvällen till den plats där de sover. På centret får de alla måltider och systrarna ser till att de barn som har åldern inne får gå i skola. De får lära sig grunderna i portugisiska och matematik, vilket gör att de har helt andra möjligheter att klara av vidare skolgång.

Vid dagcentret skyddas barnen dels direkt genom att befinna sig i dagcentret, istället för på gatan, dels indirekt genom att de får en grund att stå på som blir avgörande för deras framtid, och därmed kan de ta tillvara sina rättigheter.

Bli projektfadder till dagcentret

Du kan bli projektfadder till ovan nämnda dagcenter/förskola ”Centro Aberto de Lifidzi”, ditt stöd går då till barnen och verksamheten. Genom ett frivilligt månadsbelopp bidrar Du till att rädda små barn från undernäring och ge dem en meningsfull vardag med givande aktiviteter, en grund att stå på och kunskaper som hjälper dem i framtiden. Som projektfadder får du information om verksamheten en gång per år.

Akutfond

På grund av det stora behovet i Lifidzi har FBB inrättat en akutfond. Dagligen kommer familjer med svårt sjuka och undernärda barn till Systrarna och till läkarstationen. De har ofta vandrat långt för att få hjälp. I en by, några kilometer från klostret, träffade vi en mormor med en 3-månaders baby, vars mamma dog i samband med förlossningen. Mormor berättar att hon måste gå långt för att få tag på komjölk till sitt barnbarn. Nu kan hon genom akutfonden få mjölkersättning. Akutfonden hjälper till så att de små barnen får en chans att överleva.

TÄNK PÅ BARNEN I LIFIDZI!

I år värnar vi särskilt om barnen i Lifidzi. Du kan hjälpa till på följande sätt:

- stödja akutfonden

- bli projektfadder

- stödja ett fadderbarn

Märk talongen med önskad insats. Plusgirokonto 479 22 10-9.

MANGA

Läkarstationen/förlossningssjukhuset i Manga, Beira

2004 lämnade FBB ekonomiskt stöd till ombyggnad av ett kök vid läkarstationen i Manga. Trots ombyggnaden saknade köket avlopp och belysning. Vid besöket överlämnade styrelsen ett bidrag till denna förbättring. Det är viktigt att köket är välfungerande eftersom läkarstationen driver ett projekt där undernärda barn får ett mål mat om dagen.

UNIVERSITETSSTUDERANDE

Ekonomistudenten Ramos

Vi fick möjlighet att träffa Ramos. Flera faddrar har sponsrat honom till en magisterexamen i ekonomi. Ramos arbetar som universitetslärare i ekonomi vid ett universitet i Maputo. Universitetet drivs av präster tillhörande orden ”Dom Bosco”. Ramos framför än en gång ett stort tack och även hälsningar till sina sponsorer.

Läkarstudenten Mussa

Vi träffade även Mussa, ett av FBB:s första fadderbarn från Lifidzi, och som genom fadderbidrag studerat till läkare. Mussa erhöll sin läkarlicens den 11 december 2010. Han har under hela studietiden uppvisat mycket goda resultat, varit skötsam och delgett all information till sina sponsorer. Det är glädjande att få berätta för Mussas sponsorer att han började sin tjänstgöring som sjukhusdirektör i Catandica den 1 oktober. Att Mussa kommer att göra en stor insats för sitt folk är vi alla övertygade om. Läkartätheten är i Mocambique 100 gånger mindre än i Sverige. Det var fantastiskt att se och uppleva hans tacksamhet och glädje över att idag kunna tjänstgöra som läkare och hjälpa så många människor.

Läkarstudenten Abrao

Abrao är inne på sitt andra år och det går mycket bra för honom. Han uppvisar goda resultat, är skötsam och står i ständig kontakt med styrelsen genom mail och sms. Abraos sponsorer kommer att få en rapport närmare jul, då Abrao avslutat innevarande termin.

Ge bort en julklapp/gåva mot fattigdom

Vad ger man till den som redan har allt? Varför inte en julklapp som gör skillnad för någon i Mocambique och Vietnam? Liksom tidigare år har du möjlighet att ”köpa julklappar”, symaskin, bokpaket, födelsebevis, vinterjacka, kycklingar, gris, get eller fruktträd.

Tänk även på möjligheten att ge bort en gåva/bidrag vid t ex uppvaktning eller vid någons frånfälle. Beställ redan nu, gå in på vår hemsida www.ffbb.se eller kontakta Gretchen Nordenström,

tel 044 21 18 50.

Broschyrer och inbetalningskort

Kontakta Daniel Antonson, tel 0413 140 96 eller mail: danthesupport@hotmail.com om ni önskar broschyrer om föreningens verksamhet.

Kontakta Lisbeth Johnsson, tel 044 50664 eller mail: fjalkinge.b@telia.com om ni är i behov av inbetalningskort.

TÄNK på att du kan göra skillnad - Hjälp oss Hjälpa!

Slutligen vill Styrelsen för FBB framföra ett stort och varmt tack till er som stödjer FBB genom bidrag så att vårt värdefulla arbete kan fortsätta, till glädje för dem som lever under svåra förhållanden och som genom er hjälp kan se livet i ett betydligt ljusare perspektiv.

Tack vare ert stöd kan föreningen fortsätta sitt viktiga arbete i Mocambique och Vietnam.

Till sist önskar vi Er En God Jul och Ett Gott Nytt År

På uppdrag av styrelsen

Maj-Gull Gustafsson